He is bouncing off the walls after drinking too much coffee.
Он полон энергии после того, как выпил слишком много кофе.
Определения
To be extremely energetic, restless, or hyperactive, often to the point of being unable to sit still or focus. This phrase is commonly used to describe someone, especially a child, who is full of energy and excitement.